"Być w niebie oznacza stać się bardziej ludzkim niż kiedykolwiek może się to nam udać, będąc na ziemi; wejść do piekła oznacza zostać wygnanym z człowieczeństwa. To co jest wrzucone (lub wrzuca się) do piekła, nie jest człowiekiem: są to 'pozostałości'. Być kompletnym człowiekiem oznacza mieć pasje posłuszne woli, a wolę ofiarną Bogu; być byłym człowiekiem, czyli 'przeklętym duchem', oznaczałoby zapewne składać się z woli całkowicie skoncentrowanej na sobie oraz pasji zupełnie niekontrolowanych przez wolę".
- C.S. Lewis, Problem cierpienia, Logos, Warszawa 2024, s. 160.